Some pupils have different preferred names rather than official forenames. On the desktop version of iSAMS we can set it up so that staff can see the preferred names and the official name is in brackets, but on the iTeacher App there isn't the same option so staff then use the official name which sometimes is completely different and is causing us some issues with pupils getting upset. Thanks Sally
User Preferences from iSAMS can be used in the App. They just need to be switched on by the user. App > Settings > Appearance > Use iSAMS Display Preferences (under Student Names heading).